|
Tankret Dorst, współpraca Ursula Ehler
AMELKA, BÓBR I KRÓL NA DACHU
„Ameley, der Biber und der König auf dem Dach”
Przełozył: Jacek Stanisław Buras
Reżyseria: Konrad Dworakowski
Muzyka: Piotr Klimek
Ruch sceniczny: Arkadiusz Buszko
Scenografia: Martyna Dworakowska
Asystent reżysera: Marek Karpowicz
Występują:
Amelka – Iwona Olszewska
Pani Fryga, Trujący Grzyb, Wielka Pokrzywa – Małgorzata Brożonowicz-Sienkiewicz
Mruksa – Monika Kufel/Diana Jędrzejewska
Wróżka Lulejka – Katarzyna Kopczyk
Gruszka – Maja Kubacka
Dynia – Barbara Cieślak
Bóbr – Krzysztof Prystupa
Piesek Szino Pantaleon – Michał Snarski
Roztargniony Król – Franciszek Muła
Tajny Radca – Marek Karpowicz
Inspicjent - Jan Babula
W realizacji muzyki do spektaklu udział wzięli:
Bartłomiej Orłowski - gitary
Krzysztof Kowalczyk - saksofony
Wiktor Szostak - fortepian, instrumenty klawiszowe
Paweł Grzesiuk - bas
Kuba Fiszer - perkusja
Partie wokalne w wykonaniu:
Zuzi Buszko i Piotra Ambrosa
Sztuka Tankreda Dorsta, jednego z najwybitniejszych niemieckich dramaturgów, znanego przede wszystkim dorosłej publiczności, jest umiejętnie napisaną współczesną baśnią posługująca się wątkami zaczerpniętymi z bajek nadreńskich. To urokliwa, pełna fantazji i magii historia małej dziewczynki Amelki, która podczas wyprawy po czarny miód odkrywa elementarne prawdy o świecie. W podróży towarzyszą jej niezwykłe postaci, Dynia, Gruszka, zwariowany Król mieszkający na dachu, Pies, który nie szczeka i Bóbr. Dzięki nim bohaterka poznaje wartość przyjaźni, poznaje swoja historię i metaforycznie określa swe miejsce na ziemi. W atmosferze niezwykłości i w otoczeniu magicznych przedmiotów poznaje samą siebie i odwraca bieg wydarzeń, które już nigdy nie będą dla niej utrapieniem. Spektakl adresowany jest do młodych widzów, bo któż jeśli nie oni wie, że można wylać na siebie sukienkę, a Dynia może stać się pięknym… zresztą zobaczcie sami.
[...]Reżyser spektaklu Konrad Dworakowski razem z autorką świetnej scenografii Martą Dworakowską, stworzyli przedziwną krainę, w której sukienkę można na siebie wylać z wiadra, a będzie ona i tak pięknie wyglądała, w którym dojrzała Gruszka jest panią, marzącą o tym, żeby ją ktoś zjadł, [...] niezgułowaty Król, który i tak wszystko pomiesza w rytmie fantastycznej muzyki Piotra Klimka.[...]
Po pierwsze nasz Obiekt (Dziecko - przyp.red.) przekona się, że kraina teatralnej wyobraźni może być nieograniczona, w przeciwieństwie do cybernetycznego świata. Po drugie zrozumie, że opłaca się być dobrym. A po trzecie, gdy stopi się ponownie z komputerowym ekranem, pozostaną mu choć na chwilę w głowie pełne ciepła i poezji obrazy, których w krakowskiej realizacji "Amelki, Bobra i Króla na dachu" na pewno nie brakuje.
"Naprawdę warto zaciągnąć dziecko do teatru"
Magda Huzarska
Polska Gazeta Krakowska nr 18, 2008
Premiera: 19 stycznia 2008
Spektakl dla dzieci od 5 roku życia, czas trwania: 1 godz. 30 min.
Partnerem premiery jest:
|